Kerangka pembentukan modul pengajaran bahasa al-Quran untuk masyarakat awam
The designing framework of Quranic language teaching module for the public
DOI:
https://doi.org/10.53840/alirsyad.v6i1.170Keywords:
Designing Framework, Module, Quranic Language, Learning, PublicAbstract
Learning Arabic through the Quran has begun to attract interest in our society. This arises from the influence of Islamic programmes in the mass media that broadcast Quranic teachings such as Quranic verse explanations as well as Quran recitations. They need a comprehensive module that suits their interests. Inevitably, society is exposed to the Arabic language, which is also the medium of the Quran and the Hadith. Moreover, most acts of worship in Islamic traditions, such as the five daily prayers, require the use of the Arabic language for them to be accepted by Allah. Thus, the researcher uses the ADDIE Framework Methodology besides the Syeikh Abū Ḥassan al-Nadwī Module, the Knowles Module in adult learning, and the “Pusar” Methodology to develop the module for this study. This study aims to build the framework of an Arabic learning module with interesting techniques. The objective of this study is to publish a basic Quran Arabic module that is suitable for use by the public in Malaysia. This study also explores new approaches through the use of basic or primary colours. Furthermore, this module exposes the public to the basic Arabic grammar in the Quran in a simple manner. The researcher would like to suggest that detailed studies to facilitate the public's understanding of the Quran through the Arabic language be intensified.
Downloads
References
Abdul Jalal, A. M., & Shamsul Bahari, D. (2015). Keberkesanan kaedah kefahaman makna ayat al-Quran berbantukan al-Quran terjemahan dalam pengajaran dan pembelajaran hifz al-Quran. Malaysia: Penerbitan Darul Quran, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia.
Azlan, S. B., & Mohammad Loqman, I. (2020). The errors of the al-idafah and al-sifah in Arabic writing among students of Sekolah Agama Menengah Hulu Langat Selangor, Malaysia. Al-Qanatir: International Journal of Islamic Studies, 17(1), 40-58. Retrieved from https://al-qanatir.com/index.php/aq/article/view/242.
Chang, B., & Xu, R. (2019). Effects of colors on cognition and emotions in learning. Technology, Instruction, Cognition, Learning, 11 (4), 287-302.
Dick, W. & Reiser, R. A. (1989). Planning effective instruction. New York, NY: Prentice Hall.
Dick, W. & Carey, L. M. (1996). The systematic design of instruction. New York, NY: Harper Collins.
Dzulkifli, M. A., & Mustafar, M. F. (2013). The influence of colour on memory performance: a review. The Malaysian Journal of Medical Sciences: MJMS, 20(2), 3-9. Retrieved from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3743993/.
Hussin, M. & Abdul Hadi, M. (2019). Pembinaan modul pembelajaran ‘adad dan ma’dud berpandukan ayat al-Quran. Issues in Language Studies 8(1), 85-103. https://doi.org/10.33736/ils.1411.2019.
James, G. C. (2008). Adult learning theory. Virginia, VA: Darden Business Publishing.
Kearsley, G. (2010). Andragogy (M. Knowles). The Theory into practice database. Retrieved from http://tip.psychology.org.
Ku Fatahiyah, K. A, Shaharuddin, H. N., Rosnan & Wazzainab, I. (2019). Pengajaran dan pembelajaran bahasa Arab dalam kalangan pelajar Tahfiz wal Qiraat. E-Bangi: Journal of Social Science and Humanities 16 (2), 1-15. Retrieved from https://ejournal.ukm.my/ebangi/article/view/31377.
McGriff, S. J. (2000). Instructional systems. Penn State: College of Education.
Md Noor, H., Kamal Azmi, A. R., & Rosni, W. (2019). Kajian deskriptif terhadap pembelajaran bahasa Arab di kalangan mualaf. Prosiding International Conference on Muallaf (ICOM) 2019. 1-10. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/34054896.
Mohamad Loqman, I. (2019). Kesalahan kata adjektif dan al-idhafah dalam penulisan pelajar Sekolah Agama Menengah Hulu Langat Batu 10 Cheras. Nilai: Universiti Sains Islam Malaysia.
Mohd Shafie, Z., Hairun Najuwah, J., Hasanah, H. I. & Ahmad, I. (2018). Modul pengajaran dan pembelajaran interaktif bahasa Arab di Pusat Bahasa Arab Selangor (PBAS). Jurnal Sultan Alauddin Sulaiman Shah (5) 1, 1-10. Retrieved from http://journal.kuis.edu.my/jsass/images/files8/jsass_vol5bil1_010_shafie.pdf.
Mohd Shahrizal, N., Muhammad Sabri, S. & Mohd Firdaus, Y. (2015). Tinjauan persepsi pembelajaran bahasa Arab untuk tinjauan ibadah sebagai satu keperluan bagi masyarakat Muslim awam di Malaysia. Asia Pacific Journal of Educators and Education (30) 1, 51-72. Retrieved from http://irep.iium.edu.my/44263/.
Mohd. Rusdi, A. (2013). Cara mudah menguasai bahasa al-Quran: kaedah pusar gabungan perkataan popular dan sifir. Kuala Lumpur, KL: Kibar Management.
Nazri, A., Saipolbarin R., & Muhammad Zulkifli, A. M. (2017). Keberkesanan pengajaran al-Balāghah al-Arabiyyah dengan menggunakan contoh ayat al-Quran. Proceedings of the International Conference on the Teaching and Learning of Languages (ICTLL) 2017.
Nooraihan, A., Mohd Hilmi, A., & Asyraf, A. R. (2020). Penilaian keberkesanan modul pembelajaran kendiri strategi pemahaman membaca teks bahasa Arab (MPK SPMBA) untuk pelajar pengajian Islam di Institut Pengajian Tinggi. Jurnal Islam Dan Masyarakat Kontemporari, 21(1), 20-37. https://doi.org/10.37231/jimk.2020.21.1.437.
Norul’Azmi, N. A., & Zakaria, N. S. (2019). Isu pelaksanaan komunikasi bukan lisan dalam pengajaran bahasa arab melalui atas talian. Al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues, 4(2), 110-124. Retrieved from http://al-irsyad.kuis.edu.my/index.php/alirsyad/article/view/60.
Nor Yazidah, Y., Che Radiah, M., Nik Farhan, M. & Mohd Sukki, O. (2016). Pemilihan kosa kata dalam pembinaan modul pembelajaran asas bahasa Arab untuk pelajar warga emas. Jurnal Al-Anwar, Persatuan Bekas Mahasiswa Islam Timur (PBMITT) 2 (2): 73-92. Retrieved from http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/53497/.
Nur Afifah, F. & Suhaila, Z. H. I. (2014). Tinjauan literatur modul pengajaran dan pembelajaran bahasa Arab untuk orang awam. Prosiding Seminar Pengajaran & Pembelajaran Bahasa Arab 2014.
Pappas, C. (2013). The adult learning theory – andragogy – of malcolm knowles. New York, NY: E-learning Industry.
Rosni, S. (2009). Pendekatan pembelajaran bahasa Arab untuk pelajar bukan penutur jati. Nilai: Penerbit Universiti Sains Islam Malaysia.
Rusdi, A. (2010). Kaedah pengajaran pusar. Kuala Lumpur, KL: Penerbit Akademi Hudhud Sdn Bhd.
Steven, J. M. G. (2000). Instructional system design (ISD): using the ADDIE model. Penn State: Instructional Systems, College of Education.
Suhaila, Z. & Nur Afifah, F. (2014). Penggunaan modul dan buku bahasa Arab untuk orang awam. Jurnal Al-Hikmah, 6(2), 65-77. Retrieved from http://spaj.ukm.my/jalhikmah/index.php/jalhikmah/article/view/93.
Ummu Nasibah, N., Muhammad Izuan, A. G. & Nazipah, M. S. (2015). Model ADDIE dalam proses reka bentuk modul pengajaran: bahasa Arab tujuan khas di Universiti Sains Islam Malaysia sebagai contoh. Proceedings of The International Seminar on Language Teaching (ISELT) 2015.
Valerie, M. (2009). Reviewing the evidence on how adult students learn: an examination of Knowles’ model of andragogy. The Irish Journal of Adult and Community Education, 90-110. Retrieved from https://eric.ed.gov/?id=EJ860562.
Wan Azura, W. A., Lubna, A. R, Arnida, A. B. & Zainur Rijal, A. R. (2009). Kepentingan bahasa arab dalam penghuraian isu makanan: kajian dalam al-Quran. Melaka: Penerbit Kolej Universiti Islam Malaysia.
Yahya, N. Y, Mezah, C. R., Nik Farhan M. & Mohd Sukki O. (2016). Kerangka pembinaan modul pembelajaran asas bahasa Arab untuk pelajar warga emas. E-Journal of Arabic Studies & Islamic Civilization 3(1), 58-67. Retrieved from https://worldconferences.net/journals/icasic/vol_3_n1/KERANGKA_PEMBINAAN_MODUL_PEMBELAJARAN%20_ASAS_BAHASA_ARAB_UNTUK_PELAJAR_WARGA_EMAS.pdf.
Zaharuddin, N. A. Q. (2016). Qisas al-nabiyyin lil aṭfāl: kisah para nabi untuk kanak-kanak, makna kalimah, penerangan nahu & saraf dan terjemahan. Jil. 1. Kuala Lumpur, KL: Basooir Global.
Zamzam, A., F. (2000). Abū al-Ḥassan ‘Alī al-Ḥasanī al-Nadwī: keperibadian, sejarah hidup dan perjuangan. Jurnal Usuluddin 11 (1), 79-92. Retrieved from: https://ejournal.um.edu.my/index.php/JUD/article/view/3850.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Mohammad Loqman Ibrahim, Azlan Shaiful Baharum

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
License and Copyright Agreement
In submitting the manuscript to the journal, the authors certify that:
- They are authorized by their co-authors to enter into these arrangements.
- The work described has not been formally published before, except in the form of an abstract or as part of a published lecture, review, thesis, or overlay journal.
- That it is not under consideration for publication elsewhere,
- That its publication has been approved by all the author(s) and by the responsible authorities – tacitly or explicitly – of the institutes where the work has been carried out.
- They secure the right to reproduce any material that has already been published or copyrighted elsewhere.
- They agree to the following license and copyright agreement.
Copyright
Authors who publish with al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY-NC 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
Licensing for Data Publication
al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues use a variety of waivers and licenses that are specifically designed for and appropriate for the treatment of data:
- Open Data Commons Attribution License, http://www.opendatacommons.org/licenses/by/1.0/(default)
- Creative Commons CC-Zero Waiver, http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
- Open Data Commons Public Domain Dedication and License, http://www.opendatacommons.org/licenses/pddl/1-0/
Other data publishing licenses may be allowed as exceptions (subject to approval by the editor on a case-by-case basis) and should be justified with a written statement from the author, which will be published with the article.
Open Data and Software Publishing and Sharing
The journal strives to maximize the replicability of the research published in it. Authors are thus required to share all data, code, or protocols underlying the research reported in their articles. Exceptions are permitted but have to be justified in a written public statement accompanying the article.
Datasets and software should be deposited and permanently archived in appropriate, trusted, general, or domain-specific repositories (please consult http://service.re3data.org and/or software repositories such as GitHub, GitLab, Bioinformatics.org, or equivalent). The associated persistent identifiers (e.g. DOI, or others) of the dataset(s) must be included in the data or software resources section of the article. Reference(s) to datasets and software should also be included in the reference list of the article with DOIs (where available). Where no domain-specific data repository exists, authors should deposit their datasets in a general repository such as ZENODO, Dryad, Dataverse, or others.
Small data may also be published as data files or packages supplementary to a research article, however, the authors should prefer in all cases a deposition in data repositories.











